Spanisch-Ungarisch Übersetzung für por eso

azért
emiattÉn emiatt tartózkodtam a szavazásnál. Por eso he optado por la abstención en la votación. Emiatt óriási problémánk adódott. Es por eso por lo que tenemos un gran problema. Emiatt tehát fontos a szociális záradék. Por eso es importante la cláusula social.

ezértEzért határozottan üdvözlöm ezt a vitát. Por eso acojo con gran satisfacción este debate. Ezért tartózkodom a szavazástól. Por eso he optado por la abstención en la votación. Az EKB ezért dicséretet érdemel. Por eso, el BCE merece un reconocimiento.
következésképpenKövetkezésképpen a Demokrata Párt olasz küldöttsége a tartózkodás mellett döntött. Por eso, la delegación italiana del Partido Democrático (PD) ha decidido abstenerse. Következésképpen, az együttműködés fejlődése ezen a területen rendkívül fontos. Por eso, la evolución de la cooperación en este ámbito es fundamental. Következésképpen nagy örömömre szolgál, hogy támogatta a García-Margallo y Marfil úr által elmondottakat. Por eso me alegro mucho, señor Comisario, de que haya respaldado lo que ha dicho el señor García-Margallo y Marfil.
tehátÚgy gondolom tehát, hogy komoly célokat kell kitűznünk. Por eso creo que hace falta ambición. Ezért tehát együttesen kell fellépnünk. Por eso tenemos que actuar juntos. Ezért tehát, további erőfeszítéseket kell tennünk. Por eso debemos continuar con nuestros esfuerzos.

Wörterbuch